Քսանդերը կատակում է իր ընկերուհուն և խորթ մայրիկին միաժամանակ
Քսանդերը չի կարող հավատալ, թե որքան էժան է իր հայրիկը: Նրան սենյակ են խոստացել ՝ ընկերուհու ՝ Լանայի հետ գարնանային արձակուրդն անցկացնելու համար: Այժմ նա մտել է սենյակ կիսելու իր հայրիկի և իր նոր խորթ մայրիկի հետ: Լանա կերպարները նրանք դեռ կարող են հիմարացնել, եթե կարողանան խուսափել Նիկոլետի թափառական աչքից: Այն բանից հետո, երբ բոլորը գիշերելու են, Լանան հնարավորություն է տեսնում թաքուն ծծելու Քսանդերի շրջապատված անդամին: Երբ Նիկոլետը լրտեսում է, թե ինչ է կատարվում, նա որոշում է, որ թույլ չի տա նրանց ամբողջ զվարճությունը: Քսանդերը ստիպված կլինի կիսել իր մսեղենը ՝ կրկնակի զբաղեցնելով Լանայի և Նիկոլետի փիսիկը:
