Սառա Վանդելլան և Ռայան Քիլին մերկանում են մերսման ժամանակ
Մինչ Բիլին դուրս կգա մերսման սրահից, նա գրկում է Սառա Վանդելլային և շնորհակալություն հայտնում նրան հերթական կատարյալ մերսման համար: Նա ասում է նրան, որ խորհուրդ է տվել նրան իր լավ ընկեր Ռայանին: Սառան շոյված է, որ նա դա կանի և շնորհակալություն է հայտնում նրան, երբ նրան ճանապարհում է: Ռայան Քիլին մոտ հինգ րոպե անց մտնում է մերսման սրահ և սպասում ընդունարանի տարածքում: Երբ Սառան իջնում է ներքև ՝ ողջունելու իր պոտենցիալ հաճախորդին, նա զարմանում է ՝ տեսնելով այնտեղ կանգնած մի կնոջ, քանի որ նրա պրակտիկան բացառապես տղամարդկանց համար է: Երբ Ռայանը ներկայանում է, Սառան հասկանում է, որ սա այն մասին էր, որի մասին խոսում էր Բիլին: Նա ներողություն է խնդրում ՝ բացատրելով, որ հակված է աշխատել տղամարդկանց վրա, սակայն Ռայանն ասում է նրան, որ նա, անշուշտ, կարող է բացառություն անել: Նա եկել է այս ճանապարհով և ի վերջո, դա պարզապես մերսում է, այնպես չէ՞: Սառան ներողություն է խնդրում ՝ ասելով, որ, իհարկե, կարող է ծառայել իրեն: Նա խնդրում է նրան հետևել մերսման տարածքի աստիճաններով: Սառան այնուհետև ասում է նրան, որ կարող է առաջ գնալ և շորերը հանել: Մինչ Սառան սենյակից դուրս գալու և նրան որոշ գաղտնիություն տալու հնարավորություն կստանա, Ռայանը գցում է զգեստը ՝ բացահայտելով իր սրամիտ մարմինը: Սառան մի փոքր զարմանում է Ռայանի առաջադիմության վրա և սկսում կարմրել: Նա նախկինում երբեք չէր հանդիպել այդքան վստահ կնոջ: Ռայանը դիտում է նրան, երբ նա մերկանում է և աչքերը պահում մրցանակի վրա: Բիլլին չէր կատակում, երբ Ռայանին ասաց, թե որքան տաք է մերսողուհին: Եվ Ռայանը անպայման կհամոզվի, որ նա իր հետ կընկնի ամեն կերպ, ինչպես կարող է:
