Կրքոտ մայրիկին դուր է գալիս իր դստեր ընկերը
Բրեդլիի ընկերուհին նյարդայնանում է, որ նա նրան չի տալիս այն շքեղ իրերը, որոնց նա սովոր էր, և փոթորկում է նրա կոտրած հետույքի վրա: Բայց նրա տաքարյուն մայրիկը ՝ Սոֆիան, լսում է ամեն ինչ, և նա մտածում է կատարյալ լուծման մասին. Նա կպոկի Բրեդլիին և նրան կտրամադրի այն գումարը, որն անհրաժեշտ է նրան այդ փոքրիկ շանը նույնպես փչացնելու համար:
